« La beauté comme révélation tardive, comme promesse et menace à la fois, la beauté consolante et inquiétante, une et multiple, chatoyante, mystérieuse, ambiguë, indécidable. » Comme d’habitude chez Leftah, le texte est court, brillant, admirablement écrit dans le genre chantourné, plein de charme, d’humour et d’insolence. C’est un peu une curiosité littéraire, le clin d’oeil d’outre-tombe d’un Voltaire oriental trop tôt disparu. Livres Hebdo – décembre 2010 Le dernier combat du captain Ni’mat a reçu le Prix littéraire « La Mamounia » en 2011. La Croisée des Chemins consacre les années 2019 et 2020 à réédition de quelques ouvrages de Mohamed Leftah en hommage posthume à cet écrivain et à l’occasion du 10ème anniversaire de sa disparition.
